I'll dive into what metrics I care about during product development and tell you about lesser-used methods of gathering insights about user behaviour and interactions with your product.
E20 · Organising content with Card Sorting (Research essentials #4)
When working out how to organise things and what to call them, Card Sorting offers an easy and rapid research method to ensure that what seems obvious to you is also obvious to your users.